***************************************************************************

                          OKI Druckertreiber für
      Windows XP x64 Edition/Windows Vista (64bit)/Windows 7 (64bit)/
         Windows Server 2003 x64 Edition/Windows Server 2008 (x64)
                                Version 2.89

                 Copyright (C) 2015 OKI Data Infotech Corporation

***************************************************************************

Die Informationen in diesem Dokument gelten bei der Verwendung des Windows(R)-Treibers.


Über dieses Produkt
===================

Dieser Windows-Treiber unterstützt die folgenden Produkte:

   LP-1030         A0 LED-Drucker

Zu dem Druckertreiber gehören die folgenden Dateien.
 
        DISK1          Installationskennzeichnung
        VE1030.DLL     Treibermodul
        VE1030.CHM     Hilfedatei
        VE1030UI.DLL   Treibermodul
        VE1030.XPB     Datendatei
        V_CONT.B       Datendatei
        V_GAMMA.B      Datendatei
        V_DITH.DIT     Datendatei
        V_FM.DIT       Datendatei
        V_LCP64X2.DIT  Datendatei
        V_LCP64X3.DIT  Datendatei
        PRINTER.INF    Installationsdatei
        README.TXT     diese Datei


So installieren Sie den Druckertreiber für WindowsXP/Server2003
====================================================================

Manuelle Installation
Mit den folgenden Schritten können Sie den Treiber von der CD-ROM installieren:

1. Klicken Sie auf "Start", zeigen Sie auf "Einstellungen", klicken Sie auf "Drucker" und doppelklicken Sie anschließend auf "Drucker hinzufügen". 

2. Das Dialogfeld [Druckerinstallations-Assistent] wird geöffnet. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Weiter". 

3. Erfolgt die Druckausgabe von diesem Computer, wählen Sie [Arbeitsplatz]. Wenn Sie die Druckausgabe an einen Drucker im Netzwerk senden, wählen Sie [Netzwerkdruckerserver]. Klicken Sie dann auf die Schaltfläche "Weiter".

4. Wählen Sie den Anschluss, an dem der Drucker angeschlossen ist, und klicken Sie auf "Weiter". Wenn ein Anschluss installiert werden soll, klicken Sie auf [Anschluss hinzufügen...]

5. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Diskette...]. Geben Sie im Dialogfeld [Von Diskette installieren] den Speicherort [Driver_German\64bit] des Treibers auf der CD-ROM ein und klicken Sie anschließend auf OK. Markieren Sie Ihren OKI-Drucker in der Liste und klicken Sie anschließend auf "Weiter".

6. Wenn Sie den Druckernamen ändern möchten, geben Sie im Eingabefeld einen Druckernamen ein. Wenn dieser Drucker der Standarddrucker sein soll, markieren Sie [Ja]. Klicken Sie auf "Weiter".

7. Wenn dieser Drucker gemeinsam mit anderen Netzwerkbenutzern verwendet werden soll, klicken Sie auf [Freigabe]. Klicken Sie auf "Weiter".

8. Drucken Sie eine Testseite aus, um zu überprüfen, dass der Drucker richtig eingerichtet ist. Klicken Sie auf "Fertigstellen".


So installieren Sie den Druckertreiber für Windows Vista
====================================================================

Manuelle Installation
Mit den folgenden Schritten können Sie den Treiber von der CD-ROM installieren:

1. Klicken Sie auf "Start", und klicken Sie auf "Systemsteuerung".
 Klicken Sie auf Drucker der Systemsteuerung angezeigt.
 Klicken Sie auf "Drucker hinzufügen" von Drucker-Fenster Symbolleiste.

2. Das Dialogfeld [Druckerinstallations-Assistent] wird geöffnet.
 Wenn Sie die Ausgabe an Drucker zu senden über diesen Computer, wählen Sie [Einen lokalen Drucker hinzufügen].
 Wenn Sie die Ausgabe an Drucker über Netzwerk-Drucker mit anderen Computer angeschlossen ist, wählen Sie [Einen Netzwerk-, Wireless-oder Bluetooth-Drucker].

3. Wählen Sie den Anschluss, an dem der Drucker angeschlossen ist, und klicken Sie auf "Weiter". Wenn ein Anschluss installiert werden soll, klicken Sie auf [Einen neuen Anschluss erstellen ...]

4. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Diskette...]. Geben Sie im Dialogfeld [Von Diskette installieren] den Speicherort [Driver_German\64bit] des Treibers auf der CD-ROM ein und klicken Sie anschließend auf OK. Markieren Sie Ihren OKI-Drucker in der Liste und klicken Sie anschließend auf "Weiter".

5. Wenn Sie den Druckernamen ändern möchten, geben Sie im Eingabefeld einen Druckernamen ein. Wenn dieser Drucker der Standarddrucker sein soll, markieren Sie [Ja]. Klicken Sie auf "Weiter".

6. Drucken Sie eine Testseite aus, um zu überprüfen, dass der Drucker richtig eingerichtet ist. Klicken Sie auf "Fertigstellen".


So installieren Sie den Druckertreiber für Windows 7
====================================================================

Manuelle Installation
Mit den folgenden Schritten können Sie den Treiber von der CD-ROM installieren:

1. Klicken Sie auf "Start", und klicken Sie auf "Geräte und Drucker".
 Klicken Sie auf "Drucker hinzufügen" von Drucker-Fenster Symbolleiste.

2. Das Dialogfeld [Druckerinstallations-Assistent] wird geöffnet.
 Wenn Sie die Ausgabe an Drucker zu senden über diesen Computer, wählen Sie [Einen lokalen Drucker hinzufügen].
 Wenn Sie die Ausgabe an Drucker über Netzwerk-Drucker mit anderen Computer angeschlossen ist, wählen Sie [Einen Netzwerk-, Wireless-oder Bluetooth-Drucker].

3. Wählen Sie den Anschluss, an dem der Drucker angeschlossen ist, und klicken Sie auf "Weiter". Wenn ein Anschluss installiert werden soll, klicken Sie auf [Einen neuen Anschluss erstellen ...]

4. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Diskette...]. Geben Sie im Dialogfeld [Von Diskette installieren] den Speicherort [Driver_German\64bit] des Treibers auf der CD-ROM ein und klicken Sie anschließend auf OK. Markieren Sie Ihren OKI-Drucker in der Liste und klicken Sie anschließend auf "Weiter".

5. Wenn Sie den Druckernamen ändern möchten, geben Sie im Eingabefeld einen Druckernamen ein. Wenn dieser Drucker der Standarddrucker sein soll, markieren Sie [Ja]. Klicken Sie auf "Weiter".

6. Drucken Sie eine Testseite aus, um zu überprüfen, dass der Drucker richtig eingerichtet ist. Klicken Sie auf "Fertigstellen".


Hinweis
=======

Schäden, die durch den Einsatz dieser Software entstehen, sind von einer Gewährleistung ausgenommen.


============================================================================
Microsoft und Windows sind in den Vereinigten Staaten und in anderen Ländern eingetragene
Warenzeichen von MSP und/oder Microsoft Corporation.
Andere Marken- und Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene
Warenzeichen der jeweiligen Unternehmen.

============================================================================
